Vive la France!! Brioche à la framboise; Brioche mit Himbeer

Bojour,
jetzt ist es so weit ich entführe Dich nach Frankreich.
Den Anfang meiner französischen Reihe macht das leckere „petit Bioche“.
Du kannst es zum Frühstück geniessen oder zum Nachmittagskaffee.
Das buttrige Hefegebäck schmeckt wunderbar frisch und saftig mit der Marmelade.

Foto 2

Hier also zum Rezept.
Für 12 Brioche braucht ihr:

500g Mehl
50g Zucker
1Prise Salz
100 g weiche Butter
1Ei (Größe M)
200ml
1 Würfel (42 g) frische Hefe
1 Eigelb
12 TL Himbeer-Marmelade
Puderzucker zum Bestäuben
Fett für die Förmchen (ihr könnt auch das Muffinblech nehmen)

Foto 4

Foto 32

Backofen auf 200° C vorheizen.
Das Mehl, Zucker, Salz, Butter und das Ei in eine Rührschüssel geben.
Die Milch leicht erwärmen, sie darf nur lauwarm sein, die Hefe zerbröseln und darin auflösen und zu den restlichen Zutaten geben.
Mit dem Knethaken zu einem glatten Hefeteig verkneten.
Zugedeckt an einem warmen Ort 30–40 Minuten gehen lassen.
Briocheförmchen mit Butter einfetten.
Aus 2/3 des Teiges 12 große Kugeln rollen und in die Förmchen setzen.
Übrigen Teig zu 12 kleinen Kugeln formen.
Alle Kugeln zugedeckt weitere 20 Minuten gehen lassen.
In jede große Kugel mit einem Kochlöffelstiel ein Loch drücken. Je 1 TL Marmelade in jedes Loch geben.
Eigelb mit 1 EL Milch verquirlen.
Die kleinen Kugeln auf einer Seite mit Eiermilch bestreichen und mit dieser Seite auf die Konfitüre setzen.
Jedes Brioche mit der restlichen Eiermilch bestreichen und im vorgeheizten Backofen ca. 15 Minuten backen.
Brioche herausnehmen, 10 Minuten abkühlen lassen, aus den Förmchen stürzen und mit Puderzucker bestäuben. Warm oder kalt servieren.

Foto 52

Mir schmecken die kleinen Köstlichkeiten am besten wenn sie noch leicht warm sind und dann mit Butter.
Du kannst die Brioche natürlich auch mit deiner Lieblingsmarmelade zubereiten, da sind dir keine Grenzen gesetzt.
Probier´s aus.

Foto 1

Ich wünsche Dir noch ein schönes hoffentlich sonniges Wochenende.
Bis nächste Woche, dann gibt es endlich Macarons.

Au revoir,
avec amour ❤️ Andrea

Torta di mora con fiori di lavanda; Brombeerkuchen mit Lavendelblüten

Lavendel und Brombeeren, das klingt herrlich frisch und gleichzeitig süß, und da ich schon immer mal mit Kräutern und Beeren experimentieren wollte,
hab ich diesen leckeren Guglhupf gebacken.
Die Lavendelblüten im Garten sind auch „reif“ also konnten sie gut verarbeitet werden und so hab ich entschieden einen Brombeerkuchen mit Lavendel zu backen.

20140809-154232-56552523.jpg

Wenn Brombeeren und Zwetschgen reif sind kommt auch bald der Spätsommer.
Eine wunderschöne Jahreszeit, für mich sogar schöner als der Sommer.
Brombeeren, Zwetschgen, Äpfel, Birnen der Garten füllt sich mit Leckereien für geschmackvolle Marmeladen, Eingemachtes und Kuchen.

Für den Guglhupf braucht ihr:

250g Brombeeren
230g Butter
170g Zucker
1 Päckchen Vanillezucker
4 Eier
1TL Zitronenschale
250g Mehl
1TL Backpulver
100ml Milch
1EL klein gehackte Lavendelblüten

Guss:
200 gr. Puderzucker
2-3 EL roter Saft (Heidelbeer oder am Besten Brombeersaft)

1 Paar Brombeeren zum Verzieren

Ofen auf 180° C vorheizen.
Weiche Butter mit Zucker und Vanillezucker cremig rühren, die Eier einzeln unterrühren.
Mehl, Zitronenschale und Backpulver mischen und im Wechsel mit der Milch unter den Teig rühren.
Lavendelblüten und 200g Brombeeren vorsichtig unterheben.
Den Teig nun in die Guglhupfform füllen und im vorgeheizten Ofen 60 Minuten backen.
In der Form kurz ankühlen lassen und dann erst den Guglhupf stürzen und auf einem Gitter komplett auskühlen lassen.

IMG_0692.JPG

Für den Guß den Puderzucker und Saft gut verrühren und über den Kuchen gießen.
Mit Brombeeren verzieren und servieren.

20140809-154443-56683940.jpg

20140809-154444-56684509.jpg

Lavendel ist ein guter Übergang, denn demnächst werde ich Dich ein wenig nach Frankreich entführen.
Ich finde die fanzösische Patisserie hat viel leckeres zu bieten und daraus werde ich Dir einen kleinen Streifzug backen und natürlich darüber berichten.
Also es lohnt sich vorbei zu schauen.

Einen guten Start in die Woche wünsche ich Dir.

Au revoir

Con amore Andrea

Unser Kurzurlaub am Lago di Garda in Torbole

Wie ihr ja wisst sind mein Mann und ich leidenschaftliche Camper. So hat es sich mal wieder ergeben das wir für ein langes Wochenende an den schönen Gardasee gefahren sind. Freitag bis Montag. Da wir beide am Donnerstag Nachmittag Feierabend hatten, konnten wir gleich im Anschluss in das Wochenende fahren. Den Bus haben wir bereits Tage zuvor gepackt, so konnten wir einsteigen und losdüsen.

Um 16:00 Uhr ging es los.
Wegproviant haben wir auch dabei damit wir schnellstmöglich ans Ziel kommen.

Die Fahrt dauert von uns aus ca 5 Stunden und führt uns durch das schöne Südtirol.

Gardasee

Weiterlesen „Unser Kurzurlaub am Lago di Garda in Torbole“